The automaker latches on to the movie’s progressive themes in bid to spice up inexperienced creds.